Valorization of Investments in the Valley of the Logone

*Les données financières figurant ici sont mises à jour tous les mois. Pour plus de renseignements sur la ventilation par pays des activités de prêt de la Banque mondiale, veuillez visiter la page État récapitulatif des financements par pays.

** Principal désigne le montant initial en équivalent dollars du prêt, crédit ou don engagé et approuvé. Décaissement correspond au solde non remboursé au titre des montants versés à l’emprunteur, ainsi qu’aux commissions capitalisées (par exemple, commissions sur prêts pour la BIRD). Remboursement désigne l’ensemble des montants en principal remboursés par anticipation et des remboursements normaux versés en dollars à la BIRD/IDA, calculés au taux de change en vigueur à la date de valeur des différents remboursements. Cela inclut les montants payés par les emprunteurs, les allégements de dette consentis par l’IDA et les paiements effectués par des tierces parties pour le compte des emprunteurs. Pour les prêts et crédits, la différence entre montant décaissé et montant remboursé peut ne pas être égale au solde non remboursé en raison des fluctuations de change.